🇪🇸 CONCEJALÍA DE FIESTAS ☪✝
La Asociación de Fiestas de Moros y Cristianos ☪✝ y el Ayuntamiento de Busot 🏰 tienen el placer de invitarles al acto de Presentación de Capitanías.
📅 Fecha: 5 de abril de 2025
📍 Lugar: Cuevas de Canelobre
⏰ Hora: 19:00
¡Esperamos contar con su presencia! 🎉
🚌 Servicio de autobús:
📍 Desde el parking bajo de la Plaza de la Generalitat
🚍 1ª salida: 17:45
🚍 2ª salida: 18:20
🚌 Única recogida de vuelta al finalizar el acto
#Busot #Busotfiestas #MyC2025Busot #CuevasdelCanelobre #TurismoBusot
.
REGIDORIA DE FESTES ☪✝
L'Associació de Festes de Moros i Cristians ☪✝ i l'Ajuntament de Busot 🏰 tenen el plaer de convidar-vos a l'acte de Presentació de Capitanies.
📅 Data: 5 d'abril de 2025
📍 Lloc: Coves del Canelobre
⏰ Hora: 19:00
Esperem comptar amb la vostra presència! 🎉
🚌 Servei d'autobús:
📍 Des del pàrquing baix de la Plaça de la Generalitat
🚍 1a eixida: 17:45
🚍 2a eixida: 18:20
🚌 Única recollida de tornada en finalitzar l’acte
.
🇬🇧 DEPARTMENT OF FESTIVITIES ☪✝
The Association of Moors and Christians Festivities ☪✝ and the Busot Town Hall 🏰 are pleased to invite you to the Captaincy Presentation Ceremony.
📅 Date: April 5, 2025
📍 Location: Canelobre Caves
⏰ Time: 19:00
We hope to see you there! 🎉
🚌 Bus service:
📍 From the lower parking lot of Plaza de la Generalitat
🚍 1st departure: 17:45
🚍 2nd departure: 18:20
🚌 Only one return trip at the end of the event
.
🇫🇷 DÉPARTEMENT DES FESTIVITÉS ☪✝
L'Association des Fêtes des Maures et Chrétiens ☪✝ et la Mairie de Busot 🏰 ont le plaisir de vous inviter à la Cérémonie de Présentation des Capitanats.
📅 Date : 5 avril 2025
📍 Lieu : Grottes de Canelobre
⏰ Heure : 19h00
Nous espérons vous voir nombreux ! 🎉
🚌 Service de bus :
📍 Depuis le parking inférieur de la Place de la Generalitat
🚍 1er départ : 17h45
🚍 2ème départ : 18h20
🚌 Un seul retour à la fin de l’événement
.
🇩🇪 FESTKOMITEE ☪✝
Der Verein der Mauren- und Christenfeste ☪✝ und das Rathaus von Busot 🏰 laden Sie herzlich zur Präsentation der Hauptmänner ein.
📅 Datum: 5. April 2025
📍 Ort: Höhlen von Canelobre
⏰ Uhrzeit: 19:00 Uhr
Wir freuen uns auf Ihr Kommen! 🎉
🚌 Busservice:
📍 Vom unteren Parkplatz der Plaza de la Generalitat
🚍 1. Abfahrt: 17:45 Uhr
🚍 2. Abfahrt: 18:20 Uhr
🚌 Nur eine Rückfahrt nach Veranstaltungsende
